ÜBERSETZUNGSLEISTUNGEN

Bei einem Lektorat des übersetzten Textes, der das Korrekturlesen (Korrektur von grammatischen und Rechtsschreibfehlern) bereits beinhaltet – überprüfen wir den Text auf inhaltliche Konsistenz und Sprachstil. Dies empfiehlt sich besonders dann, wenn der Text veröffentlicht wird. Die Lektoratsgebühr des von uns übersetzten Textes beträgt 40% der Übersetzungs-gebühr.

Ein Lektorat kann auch ohne Übersetzung für einen bestehenden Text bestellt werden. Das Lektorat ohne Übersetzung kostet 50% des Übersetzungspreises, da es auch das Korrekturlesen umfasst. (Wenn Sie die Übersetzung bei uns bestellen, beinhaltet unser Übersetzungspreis bereits die Gebühr des Korrekturlesens.)